Children's Bilingual Spanish/English

Children's books in Spanish as well as bilingual Spanish/English. If you are looking for a specific title in Spanish and can't find it on our site, email us at orders@charisbooksandmore.com and we'll see what we can find for you.

Un Dia Con Mis Tias/A Day With My Aunts Cover Image
$16.95
ISBN: 9781558853744
Availability: Backordered
Published: Pinata Books - October 1st, 2006

Saturdays are special days for Isabel. She spends the day with her lively aunts who shower her with love and special attention. As Isabel enters her aunts' house one Saturday morning, she is greeted by Tia Dulce and the savory scent of cinnamon. Isabel wonders what she will learn to cook today.


Mi Amor Por Ti/My Love for You Cover Image
$6.29
ISBN: 9780803729445
Availability: Usually Ships in 1-5 Days
Published: Dial Books - December 29th, 2003

In both Spanish and English, two tiny mice express their love in big terms. On a walk together, the mice learn that their love is bigger than 1 bear, taller than 2 giraffes, larger than 3 blue whales. As they count from 1 to 10, the mice discover that their love is greater than anything they can imagine. Siempre. Forever.


Talking with Mother Earth/Hablando Con Madre Tierra: Poems/Poemas Cover Image
By Jorge Argueta, Lucia Angela Perez (Illustrator)
$16.16
ISBN: 9780888996268
Availability: Usually Ships in 1-5 Days
Published: Groundwood Books - June 1st, 2006

Tetl's skin is brown, his eyes are black, and his hair is long. He's different from the other children, whose taunts wound him deeply, leaving him confused and afraid. But Tetl's grandmother knows the ancient teachings of their Aztec ancestors, and how they viewed the earth as alive with sacred meaning. With her help, he learns to listen to the mountains, wind, corn, and stones.


My Colors, My World/Mis Colores, Mi Mundo Cover Image
$8.96
ISBN: 9780892392780
Availability: Usually Ships in 1-5 Days
Published: Children's Book Press (CA) - April 1st, 2013

Maya longs to find brilliant, beautiful color in her world. But when the wind blows, desert sand covers everything, and turns her whole neighborhood the color of dust.With the help of a feathered friend, Maya searches high and low to find the colors in her world.


Whoever You Are/Quienquiera Que Seas Cover Image
By Mem Fox, Leslie Staub (Illustrator), Alma Flor Ada (Translator)
$6.26
ISBN: 9780152058913
Availability: Usually Ships in 1-5 Days
Published: Voyager Paperbacks - March 1st, 2007

Every day all over the world, children are laughing and crying, playing and learning, eating and sleeping. Their lives may be quite different. But inside, they are all alike.
Available for the first time as a bilingual board book, Mem Fox's poignant tale is an inspiring celebration of diversity for all children, whoever they are.


Que Hay en la Bolsa de Abuelita?/What's In Grandma's Grocery Bag? Cover Image
Email or call for price
ISBN: 9781932065121
Availability: Out of Print
Published: Star Bright Books - September 15th, 2003

What's in Grandma's Grocery Bag? are board books with slide-out art.


I Know the River Loves Me: Yo Se Que El Rio Me Ama Cover Image
By Maya Christina Gonzalez (Illustrator)
$8.96
ISBN: 9780892392360
Availability: Usually Ships in 1-5 Days
Published: Children's Book Press (CA) - April 1st, 2013

Whenever Maya visits the river, the river jumps up to greet her. It cools her down when the summer sun is too hot, and holds her up when she dives in. It keeps her company in the quiet of winter. The river takes care of Maya and Maya takes care of the river.


Dalia's Wondrous Hair / El Maravilloso Cabello de Dalia Cover Image
$16.16
ISBN: 9781558857896
Availability: Usually Ships in 1-5 Days
Published: Pinata Books - May 1st, 2014